Expertise sur la transformation de la distribution : le rapport sur un échec